Подивіться наш відео огляд книги Марка, який розбирає літературну структуру книги та хід її думок. Марк показує, що Ісус є Ізраїльським Месією, Який впроваджує Боже Царство через Своє страждання, смерть та воскресіння.
#BibleProject #Біблія #Марка
Відео титри:
Команда Української локалізації
Verstiuk, Україна
Оригінальний Зміст та Виробництво Англійською
BibleProject, Портланд, Орегон, США
source
Дуже змістовне відео і цікаве! Рекомендую!
Уникайте русизмів- так наприклад не "Євангеліє" ,а "Євангелія " ,бо тоді буде не "початок Євангелії Ісуса Христа ",але "початок Євангелія " ,що є явним русизмом . Євангеліє-Євангелія vs Євангелія- Євангелії . Але за інше дуже дякую !
Дякую за вашу роботу з перекладом і прекрасною озвучкою! Це дуже цінна праця!
Доєднююся до слів вдячності. Згідна що така робота є надважливою
Дякую величезне за цю красиву роботу , дуже допомагає тримати в голові інформацію ❤
Щодо закінчення Євангелія, то воно закінчується не на 8 вірші, а на 20. Розумію, що багато людей затуманені критичною текстологією, яка говорить про закінчення на 8 вірші, але це неправда, критична текстологія просто бреше. Маю цілий ряд доказів, що вони неправі:
– Марка 16:9-20 підтримується переважною більшістю манускриптів (99%);
– Навіть у Ватиканському та Синайському кодексах в кінці Євангелія присутнє аномальне порожнє місце розміром з текст 16:9-20. Це говорить, що писці цих кодексів знали про існування цього тексту і залишили місце, щоб переписати з іншого манускрипту;
– Цей текст цитується повністю або частково самими стародавніми богословами та "отцями церкви", такими як Юстин Філософ (II ст.), Татіан (II ст.), Іріней (ст.), Іполит Римський (II-III ст.), і ще цілий ряд.
Цей текст завжди був частиною Євангелія від Марка, і тільки переважно у Александрійців від відсутній. Критична текстологія замовчує, що у багатьох манускриптах на які вони опираються присутні дві різні кінцівки Євангелія з приміткою писця, що текст Марка 16:9-20 присутній у стародавніх манускриптах.
Тож не відкидайте текст, який є частиною Божого Слова!
Почитайте хоча б сучасні дослідження адекватних науковців, наприклад, книгу Nicholas Lunn The Original Ending of Mark або James Snapp Jr. Authentic: The Case for Mark 16:9-20
❤
Дякую